effortless charm

Translations
естественное обаяние
He has an effortless charm that makes him very popular.
У него есть естественное обаяние, которое делает его очень популярным.
Definitions
A natural and easy appeal or attractiveness that does not require significant effort to display or maintain.
Words
effortless

adjective
непринужденный
charm

noun
обаяние